Bu problemi çözmek için adım adım ilerleyelim:

• Adım 1: Bir kasada kaç kilogram domates olduğunu bulalım.
  Manav toplam 50 kg domatesi 10 kasaya eşit olarak paylaştırmıştır. Bir kasadaki domates miktarını bulmak için toplam domates miktarını kasa sayısına böleriz. $$ \text{Bir kasadaki domates} = \frac{\text{Toplam domates}}{\text{Kasa sayısı}} = \frac{50 \text{ kg}}{10 \text{ kasa}} = 5 \text{ kg/kasa} $$ Yani, her kasada 5 kg domates vardır.
• Adım 2: Satılan domates miktarını hesaplayalım.
  Manav 2 kasa domates satmıştır. Her kasada 5 kg domates olduğuna göre, satılan toplam domates miktarı: $$ \text{Satılan domates} = \text{Satılan kasa sayısı} \times \text{Bir kasadaki domates} = 2 \text{ kasa} \times 5 \text{ kg/kasa} = 10 \text{ kg} $$ Manav toplam 10 kg domates satmıştır.
• Adım 3: Geriye kalan domates miktarını bulalım.
  Başlangıçta 50 kg domates vardı ve 10 kg domates satıldı. Geriye kalan domates miktarını bulmak için başlangıçtaki toplam domates miktarından satılan domates miktarını çıkarırız: $$ \text{Kalan domates} = \text{Başlangıçtaki domates} - \text{Satılan domates} = 50 \text{ kg} - 10 \text{ kg} = 40 \text{ kg} $$ Geriye 40 kg domates kalmıştır.

Cevap B seçeneğidir.