Verilen soruda, Beytülhikme Akademisi açıldıktan sonra kültürel etkileşimin hız kazandığı görüşünü destekleyecek bir kanıt istenmektedir.

• A) Astronomi alanında çalışmalar yapılması: Bu, akademinin bilimsel faaliyetlerini gösterir ancak doğrudan kültürel etkileşimi kanıtlamaz.
• B) Devlet adamlarının bilginleri desteklemesi: Bu durum, bilime verilen önemi gösterir ancak farklı kültürler arası bir etkileşime işaret etmez.
• C) Günümüz bilimlerinin temelinin atılması: Bu, akademinin bilimsel mirasını ve etkisini gösterir ancak yine doğrudan kültürel etkileşimin bir kanıtı değildir.
• D) Farklı kültürlere ait eserlerin Arapçaya çevrilmesi: Beytülhikme'nin en önemli faaliyetlerinden biri, Antik Yunan, Pers ve Hint medeniyetlerine ait birçok eserin Arapçaya çevrilmesidir. Bu çeviri faaliyetleri sayesinde farklı medeniyetlerin bilgi birikimi İslam dünyasına aktarılmış ve bu da doğrudan bir kültürel etkileşimin en güçlü kanıtıdır. Bilginin ve fikirlerin bir dilden diğerine aktarılması, kültürler arası alışverişin temelini oluşturur.

Bu nedenle, kültürel etkileşimi en açık şekilde gösteren seçenek D'dir.

Cevap D seçeneğidir.