Verilen metni adım adım inceleyerek vakıf malı ile ilgili hangi ifadenin söylenemeyeceğini bulalım:

• Metnin ilk cümlesi: "Vakıf, varlıklı kimselerin sahibi oldukları malları gelirleriyle birlikte toplum ihtiyaçlarının karşılanması için bağışlamaları anlamına geliyordu."
• Bu cümle, vakfın temel amacının toplumun menfaatine hizmet etmek olduğunu açıkça belirtmektedir.

Şimdi seçenekleri değerlendirelim:

• A) Vakıf senedi kadı tarafından onaylanır.
  Metinde "Vakıf senedi de denilen bu belge kadı tarafından tescil edilir ve vakıf kurulmuş olurdu." ifadesi geçmektedir. Tescil edilmek, onaylanmak anlamına gelir. Dolayısıyla bu ifade söylenebilir.
• B) Toplum menfaatine kullanılamaz.
  Metnin ilk cümlesi, vakfın "toplum ihtiyaçlarının karşılanması için" kurulduğunu açıkça belirtmektedir. Bu da vakıf malının toplum menfaatine kullanıldığı anlamına gelir. Dolayısıyla "Toplum menfaatine kullanılamaz" ifadesi metindeki bilgiyle çelişmektedir ve bu nedenle söylenemez.
• C) Kimseye miras olarak bırakılamaz.
  Metinde "Vakıf kurallarına göre vakfedilen bir mal, sahibinin mülkü olmaktan çıkardı." ifadesi yer almaktadır. Sahibinin mülkü olmaktan çıkan bir mal, miras olarak bırakılamaz. Dolayısıyla bu ifade söylenebilir.
• D) Herhangi bir kişiye satılamaz.
  Vakfedilen malın sahibinin mülkü olmaktan çıkması ve toplumun hizmetine sunulması, onun kişisel bir mülk gibi alınıp satılamayacağı anlamına gelir. Vakıf malları genellikle dokunulmaz ve devredilemez niteliktedir. Dolayısıyla bu ifade söylenebilir.

Metindeki bilgilere göre, vakıf malının toplum menfaatine kullanılamayacağı ifadesi doğru değildir, aksine vakıflar toplum menfaati için kurulur.

Cevap B seçeneğidir.