Verilen soruda, "Dış" sözcüğünün "Evin dışını yeni boyattık." cümlesindeki anlamıyla kullanıldığı seçeneği bulmamız isteniyor.

• "Evin dışını" ifadesindeki "dış", evin fiziksel olarak görünen, dış yüzeyini ifade eder. Yani, bir nesnenin iç kısmının zıttı olan yüzeyidir.
• Şimdi seçenekleri inceleyelim:
• A) Konunun dışına çıkmasanız iyi olacak. Burada "dışına çıkmak", mecazi olarak konudan sapmak, uzaklaşmak anlamındadır. Fiziksel bir dış yüzeyden bahsetmez.
• B) Amcamgil şehrin dışında oturuyor. Burada "dışında", şehrin sınırları dışında, merkezden uzakta bir konum ifade eder. Bir yerin dış yüzeyi değil, sınır ötesi anlamındadır.
• C) Bardağın dışı oldukça kirliydi. Burada "bardağın dışı", bardağın fiziksel olarak görünen, dış yüzeyini ifade eder. Tıpkı "evin dışı" gibi, bir nesnenin dış yüzeyi anlamında kullanılmıştır.
• D) Dış ülkeler de uzun süre çalıştı. Burada "dış ülkeler", yabancı ülkeler anlamındadır. "Dış" kelimesi burada sıfat olarak kullanılmış ve coğrafi/siyasi bir ayrımı belirtir.
• Bu durumda, "Evin dışını" ifadesindeki "dış" ile aynı anlamı taşıyan kullanım C seçeneğindedir. Her ikisi de bir nesnenin dış yüzeyini, dış kısmını belirtir.

Cevap C seçeneğidir.