Verilen metinde, eseri okurken rüya görüyor hissine kapılmanın nedeni olarak "bilgi hayalin içinde eritilmiştir" ifadesi gösterilmiştir.

• "Eritilmiştir" kelimesi, bir şeyin başka bir şeyin içinde kaybolması, onunla bütünleşmesi, ayrılmaz bir parça haline gelmesi anlamlarını taşır.
• Burada "bilgi" ve "hayal"in birbirinin içine geçerek, ayrılmaz bir bütün oluşturduğunu anlatmaktadır. Yani, bilgi kuru ve didaktik bir şekilde sunulmamış, hayal gücüyle harmanlanarak okuyucuya aktarılmıştır.
• Bu durum, okuyucunun eseri okurken gerçeklikten kopup, adeta bir rüya âlemine dalması hissini yaratır.

Seçenekleri inceleyelim:

• A) Eserde bilginin insanı sıktığı: "Rüya görüyor hissi" sıkılmakla değil, aksine sürüklenmek ve etkilenmekle ilişkilidir. Bu seçenek yanlıştır.
• B) Anlatımın canlı olduğu: Anlatımın canlı olması bir sonuç olabilir ancak "bilginin hayalin içinde eritilmesi" doğrudan anlatımın canlılığını değil, içeriğin sunuluş biçimini ifade eder.
• C) Hayalin bilgiyle harmanlandığı: "Harmanlanmak", karıştırılmak, birbiriyle bütünleşmek anlamına gelir. "Bilginin hayalin içinde eritilmesi" ifadesiyle anlatılmak istenen tam olarak budur; bilgi ve hayalin iç içe geçmesi, birbiriyle kaynaşması. Bu seçenek doğrudur.
• D) Gerçek ve hayalin ayrı ele alındığı: "Eritilmiştir" ifadesi, ayrı ele alınmanın tam tersi, birleşme ve bütünleşmeyi ifade eder. Bu seçenek yanlıştır.

Bu nedenle, "bilgi hayalin içinde eritilmiştir" sözüyle anlatılmak istenen, hayalin bilgiyle harmanlandığıdır.

Cevap C seçeneğidir.