Bu soruda, verilen paragrafın ana fikrini bulmamız istenmektedir. Paragrafı adım adım inceleyelim:

• Yazar, medeniyetlerin (ve değerlerinin) bir eşya gibi bir yerden bir yere taşınamayacağını belirterek ana fikrini ortaya koyuyor.

• Ancak, değerlerin zorla başka yerlere götürüldüğünü ve kabul ettirildiğini kabul ediyor.

• Önemli nokta şurası: Bu zorla aşılanan değerlerin, kendi hayat şartlarından koparıldıkları için "cansız birer kalıp gibi boşuna yaşatılmak istendiğini" ifade ediyor.

• Sonuç olarak, baskı ortadan kalktığında bu değerlerin "birer eşya gibi kaldırılıp atıldığını" belirtiyor.

Bu ifadelerden anladığımız kadarıyla, paragrafın temel mesajı şudur: Kültürel değerler zorla bir yerden bir yere taşınabilir ve dayatılabilir, ancak bu dayatma kalıcı bir etki yaratmaz; baskı kalktığında bu değerler terk edilir.

Şimdi seçenekleri değerlendirelim:

• A) Medeniyetler arasındaki kültür alışverişi kaçınılmazdır. Paragraf, doğal bir kültür alışverişinden ziyade, zorla dayatılan kültürlerin akıbetini anlatmaktadır. Bu seçenek, paragrafın ana fikrini tam olarak yansıtmıyor.
• B) Kültürler, zorla başka kültürlere aşılanabilir ancak kalıcı olmaz. Bu seçenek, paragraftaki "değerlerin zor yoluyla kabul ettirdikleri görülmüştür" ve "baskı kalkınca da birer eşya gibi kaldırılıp atılmışlardı" ifadelerini mükemmel bir şekilde özetlemektedir. Zorla aşılanmanın mümkün olduğunu ancak bunun kalıcı olmadığını vurgulamaktadır.
• C) Uluslar arasındaki kültürel etkileşim bilimsel gelişimi etkiler. Paragrafta bilimsel gelişim veya kültürel etkileşimin bu yöndeki etkisi hakkında herhangi bir bilgi bulunmamaktadır.
• D) Eski medeniyetler, bugünkü medeniyetlerin temel taşlarıdır. Paragraf, eski medeniyetlerin bugünkü medeniyetlere etkisi hakkında değil, kültürlerin zorla aşılanması ve kalıcılığı üzerine odaklanmaktadır.

Bu analizler sonucunda, paragrafın ana fikrini en doğru ve eksiksiz şekilde yansıtan seçeneğin B olduğu görülmektedir.

Cevap B seçeneğidir.