Bir cümlede "amaç" ilişkisinin olup olmadığını anlamak için, eylemin hangi hedef doğrultusunda yapıldığını sorgularız. Genellikle "ne amaçla?", "niçin?" sorularına cevap verir. Amaç-sonuç cümlelerinde, amaç henüz gerçekleşmemiştir ve bir hedefe yöneliktir. Neden-sonuç cümlelerinde ise eylemin gerçekleşme sebebi belirtilir ve neden zaten gerçekleşmiştir.

• A) Kitap okumaya kütüphaneye gitti.
  "Kütüphaneye gitme" eyleminin amacı "kitap okumak"tır. Burada bir amaç-sonuç ilişkisi vardır. (Ne amaçla gitti? Kitap okumak amacıyla.)
• B) Arkadaşlarıyla barışmak için bir hediye aldı.
  "Hediye alma" eyleminin amacı "arkadaşlarıyla barışmak"tır. Burada da bir amaç-sonuç ilişkisi vardır. (Ne amaçla hediye aldı? Barışmak amacıyla.)
• C) Hava soğuk olduğu için dışarı çıkmak istemiyordu.
  "Dışarı çıkmak istememe" eyleminin nedeni "havanın soğuk olması"dır. Burada bir neden-sonuç ilişkisi vardır. Hava soğuk olduğu için (neden) dışarı çıkmak istemiyor (sonuç). Bu cümlede bir amaç değil, bir durumun sebebi belirtilmiştir.
• D) Onunla karşılaşmayayım diye başka bir yoldan buraya gelmiş.
  "Başka bir yoldan gelme" eyleminin amacı "onunla karşılaşmamak"tır. Burada da bir amaç-sonuç ilişkisi vardır. (Ne amaçla başka yoldan geldi? Karşılaşmamak amacıyla.)

Bu analizlere göre, C seçeneğindeki cümlede bir amaç değil, bir neden-sonuç ilişkisi bulunmaktadır.

Cevap C seçeneğidir.