Sorunun Çözümü
Çocuk Haklarına Dair Sözleşme'nin silahlı çatışma hallerine ilişkin maddelerini inceleyelim:
- Madde I: "Devletler on beş yaşından küçüklerin savaşlara doğrudan katılmaması için gereken önlemleri alırlar."
- Çocuk Haklarına Dair Sözleşme'nin 38. maddesinin 2. fıkrası, Taraf Devletlerin "on beş yaşını doldurmamış kişilerin doğrudan çatışmalara katılmamalarını sağlamak için mümkün olan tüm önlemleri alacaklarını" belirtir.
- Buradaki "gereken önlemler" ifadesi, Sözleşme'deki "mümkün olan tüm önlemler" ifadesine göre daha zayıf ve kapsamı daha dar bir anlam taşıyabilir. Bu nedenle, I. madde Sözleşme'nin tam ifadesini yansıtmamaktadır.
- Madde II: "Silahlı çatışmadan etkilenen çocuklara koruma ve bakım sağlamak amacıyla her türlü önlemi alırlar."
- Çocuk Haklarına Dair Sözleşme'nin 38. maddesinin 4. fıkrası, Taraf Devletlerin "silahlı çatışmadan etkilenen çocukların korunmasını ve bakımlarını sağlamak için ... mümkün olan tüm önlemleri alacaklarını" belirtir.
- "Her türlü önlem" ifadesi, "mümkün olan tüm önlemler" ifadesiyle anlam ve kapsam açısından büyük ölçüde örtüşmektedir. Bu madde, Sözleşme'nin ruhuna ve amacına uygun, doğru bir ifadedir.
- Madde III: "Özellikle on beş yaşa gelmemiş çocukları askere almaktan kaçınırlar."
- Çocuk Haklarına Dair Sözleşme'nin 38. maddesinin 3. fıkrası, Taraf Devletlerin "on beş yaşını doldurmamış herhangi bir kimsenin silahlı kuvvetlerine alınmasından sakınacaklarını" belirtir.
- "Sakınmak" fiili, "kaçınmak" fiiline göre daha güçlü, kesin bir yasaklama ve yükümlülük ifade eder. "Kaçınmak" daha çok bir tercih veya genel bir eğilim anlamına gelebilirken, "sakınmak" yasal bir zorunluluğu vurgular. Bu nedenle, III. madde Sözleşme'deki kesin yükümlülüğü tam olarak yansıtmamaktadır.
Yukarıdaki analizler ışığında, yalnızca II. maddenin Çocuk Haklarına Dair Sözleşme'deki ilgili hükmü doğru ve eksiksiz bir şekilde yansıttığı görülmektedir.
Cevap B seçeneğidir.