Sorunun Çözümü
- Verilen cümlede altı çizili deyim "Baltayı taşa vurmak"tır.
- "Baltayı taşa vurmak" deyimi, bir konuda yanlış bir söz söylemek, uygunsuz bir davranışta bulunmak veya bir hata yapmak anlamlarına gelir ve genellikle pişmanlık veya utançla sonuçlanır.
- Seçenekleri inceleyelim:
- A) "Dile düşmek", dedikodusu yapılmak, herkes tarafından konuşulmak demektir, anlamı uyuşmaz.
- B) "Pot kırmak", uygunsuz bir söz söylemek veya yersiz bir davranışta bulunarak karşısındakini utandırmak veya kendini güç duruma düşürmek demektir. Bu, "baltayı taşa vurmak" deyiminin anlamıyla birebir örtüşür.
- C) "Göz göze gelmek", birbirinin yüzüne bakmak, bakışları karşılaşmak demektir, anlamı uyuşmaz.
- D) "Yüzüne gözüne bulaştırmak", bir işi beceriksizce yapmak, berbat etmek demektir. Hata yapmak anlamına gelse de, "baltayı taşa vurmak" daha çok sosyal bir gaf veya uygunsuz söz/davranış bağlamında kullanılırken, "pot kırmak" bu anlamı daha net karşılar.
- Bu nedenle, "baltayı taşa vurmak" deyiminin yerine "pot kırmak" deyimi getirildiğinde cümlenin anlamı değişmez.
- Doğru Seçenek B'dır.