Dilin göndergesel işlevi, dilin nesnel gerçekliği, bilgiyi veya olguyu aktarmak için kullanılmasıdır. Amaç, alıcıya bilgi vermektir.

• A) Okulların tatil edilmesinin sebebi, şiddetli kar yağışıdır.
  Bu ifade, okulların tatil edilmesinin nedenine dair nesnel bir bilgi (olgusal bir açıklama) sunmaktadır. Dolayısıyla dil, göndergesel işlevde kullanılmıştır.
• B) Harika oldu, ödevlerinizi bitirirsiniz!
  "Harika oldu" ifadesi duyguyu (duygusal işlev), "ödevlerinizi bitirirsiniz!" ifadesi ise yönlendirme veya telkini (alıcıyı harekete geçirme işlevi) içerir.
• C) Yarın güzel bir kahvaltı yapalım mı?
  Bu bir öneri veya davettir, alıcıyı bir eyleme yönlendirmeyi amaçlar (alıcıyı harekete geçirme işlevi).
• D) Sen de bu fırsatı iyi değerlendir.
  Bu bir tavsiye veya emirdir, alıcının davranışını etkilemeyi amaçlar (alıcıyı harekete geçirme işlevi).
• E) Ağır ağır çıkacaksın bu merdivenlerden.
  Bu ifade bir uyarı, öğüt veya öngörü olabilir, alıcıyı harekete geçirme veya şiirsel (sanatsal) işlev barındırabilir.
• Doğru Seçenek A'dır.