💡 9. Sınıf İngilizce: Unit 4 Çözümlü Örnekler

Bu diyalog, telefonda mesaj bırakma üzerine kurulu temel bir konuşmadır. Boşlukları doldururken bağlama dikkat edelim.

• 👉 Birinci boşluk: "Would you like to ______ a message?" ifadesinde, mesaj bırakmak fiili İngilizcede "leave a message" olarak kullanılır. Bu nedenle buraya "leave" gelmelidir.
• 👉 İkinci boşluk: "Zeynep ______ her back later today?" ifadesi gelecekteki bir eylemi, yani Zeynep'in Elif'i daha sonra arayacağını belirtir. Gelecek zaman için "call back" fiilini kullanacağız. Planlanmış veya kesin bir eylem için "will call" veya "is going to call" kullanılabilir. Bu seviyede "will call" daha yaygın ve uygun bir seçenektir.

✅ Tamamlanmış Diyalog:
A: Hello, this is Ayşe. Can I speak to Elif, please?
B: I'm sorry, she is not here at the moment. Would you like to leave a message?
A: Yes, please. Could you tell her that Zeynep will call her back later today?
B: Sure, I will tell her.
A: Thank you very much. Goodbye.
B: Goodbye.

Bu örnekte, telefonda sıkça kullanılan kalıpları ve ifadeleri pekiştireceğiz. Kelimeleri doğru yerleştirmek, akıcı bir telefon konuşması yapmanızı sağlar.

• 👉 1. cümle: Rica etmek için kullanılan nazik bir ifadedir. "Could I speak to Mr. Brown, please?" şeklinde tamamlanır.
• 👉 2. cümle: Telefonu bekletmek anlamına gelen "hold on" kalıbıdır. "Hold on a moment, please. I'll connect you." şeklinde tamamlanır.
• 👉 3. cümle: Bir toplantıda olmak durumunu anlatır. "I'm afraid he's in a meeting right now." şeklinde tamamlanır.
• 👉 4. cümle: Birisi için mesaj almak anlamına gelen "take a message" kalıbıdır. "Can I take a message for him?" şeklinde tamamlanır.
• 👉 5. cümle: Birinden bir şey yapmasını rica etmek için "ask someone to do something" yapısı kullanılır. "I'll ask him to call you back." şeklinde tamamlanır.

✅ Tamamlanmış Cümleler:
1. Could I speak to Mr. Brown, please?
2. Hold on a moment, please. I'll connect you.
3. I'm afraid he's in a meeting right now.
4. Can I take a message for him?
5. I'll ask him to call you back.

Günlük hayatta sıkça karşılaşılan bir durum olan sesli mesaj bırakma, iletişim becerilerimizin önemli bir parçasıdır. İşte Eda için hazırlayabileceğiniz örnek bir mesaj:

• 👋 Selamlama ve Kimlik: Mesajınızı bırakan kişinin kim olduğunu net bir şekilde belirtmek önemlidir.
• 🥳 Davet ve Amaç: Neden aradığınızı ve ne için davet ettiğinizi açıklayın.
• 📅 Detaylar: Partinin tarih, gün ve yer gibi önemli detaylarını verin.
• 📞 Geri Arama Ricası: Eda'dan geri dönüş yapmasını rica edin.

✅ Sesli Mesaj Metni:
"Merhaba Eda, ben Ayşe. Nasılsın?
Sana doğum günü partime davet etmek için aradım! 🎉
Parti bu Cumartesi, 18 Mayıs'ta, saat 7'de benim evimde olacak. Çok eğlenceli geçeceğine eminim ve senin de gelmeni çok isterim.
Müsait olduğunda bana geri dönebilir misin lütfen? Katılıp katılamayacağını bana bildirirsen sevinirim. Bekliyorum! Görüşmek üzere! Bay bay!"

Yeni nesil sorular, sadece bilgiyi hatırlamak yerine, bilgiyi farklı senaryolarda kullanma ve problem çözme becerilerini ölçer. Bu senaryoda, resmi bir ortamda nazik bir iletişim kurma becerisi test edilmektedir.

• ❌ A) "Hey! İngilizce kursunu iptal etmek istiyorum." Bu ifade çok samimi ve resmi olmayan bir dil kullanmaktadır. Kurs gibi resmi bir kurumla iletişimde uygun değildir.
• ✅ B) "Merhaba, ben [Adınız]. İngilizce kursumla ilgili bir konuda konuşmak için aradım." Bu seçenek, hem nazik hem de resmidir. Kendinizi tanıtmanız ve arama amacınızı genel bir ifadeyle belirtmeniz, resmi aramalarda doğru bir başlangıçtır.
• ❌ C) "Kimsiniz? Neden aradınız?" Bu ifade, arayan kişi tarafından değil, telefonu açan kişi tarafından sorulur. Ayrıca oldukça kaba bir tonu vardır.
• ❌ D) "İptal! İptal! İngilizce kursunu iptal edin!" Bu ifade hem çok kaba hem de panik içinde yapılmış bir çağrı izlenimi vermektedir. Resmi bir iptal için kesinlikle uygun değildir.

Doğru cevap B seçeneğidir. 💡

Bu örnek, telefon görüşmelerinde sıkça kullanılan kalıpların anlamlarını anlamak ve eşleştirmekle ilgilidir. İletişim becerilerinizi geliştirmek için bu tür ifadeleri bilmek çok önemlidir.

• 1. Could I speak to...? 👉 Bu ifade, telefonda belirli bir kişiyle konuşmak için izin isterken kullanılır. Bu nedenle c) ... ile görüşebilir miyim? ile eşleşir.
• 2. Hold on, please. 👉 Bu, birini telefonda bekletmek için kullanılan nazik bir taleptir. Bu nedenle e) Lütfen hatta kalın/bekleyin. ile eşleşir.
• 3. I'll call you back. 👉 Bu, "size geri döneceğim" veya "sizi tekrar arayacağım" anlamına gelen bir gelecekteki eylem ifadesidir. Bu nedenle b) Ben size geri ararım. ile eşleşir.
• 4. The line is busy. 👉 Bu, aranan numaranın o anda başka bir görüşmede olduğunu belirten bir durumdur. Bu nedenle a) Hat meşgul. ile eşleşir.
• 5. Can I leave a message? 👉 Bu, aradığınız kişi müsait olmadığında mesaj bırakmak için izin isteme ifadesidir. Bu nedenle d) Mesaj bırakabilir miyim? ile eşleşir.

✅ Eşleştirmeler:
1 - c
2 - e
3 - b
4 - a
5 - d

Bu diyalog, bir telefon görüşmesinde bilgi verme, soru sorma ve düzenleme yapma becerilerini bir araya getiriyor. Her boşluk, önceki ve sonraki cümleye uygun olmalıdır.

• 👉 Birinci boşluk: Mehmet arama amacını belirtiyor. Kitabı geri vermek istediğini söylemeli. "I'm calling because I want to give you back the book I borrowed." veya "I'm calling because I want to return your book." uygun olacaktır.
• 👉 İkinci boşluk: Can, kitabı ne zaman geri alabileceğini soruyor. Gelecek zaman sorusu olmalı. "When can we meet?" veya "When can I get it?" uygun olacaktır.
• 👉 Üçüncü boşluk: Mehmet bir zaman öneriyor ve Can'ın uygunluğunu soruyor. "Does that suit you?" veya "Is that okay for you?" gibi ifadeler kullanılabilir.

✅ Tamamlanmış Diyalog:
Mehmet: Hello, is that Can?
Can: Yes, speaking. Who's this?
Mehmet: Hi Can, it's Mehmet. I'm calling because I want to give you back the book I borrowed.
Can: Oh, that's great! When can we meet?
Mehmet: How about tomorrow afternoon, around 3 p.m.? Does that suit you?
Can: Yes, that sounds perfect. See you then!
Mehmet: Great! Talk to you later. Bye.
Can: Bye.

Bu günlük hayat senaryosu, telefonla bilgi alma ve yanlış anlaşılmaları düzeltme becerisini geliştirir. Nazik ve anlaşılır bir dil kullanmak önemlidir.

• 📞 Arama ve Tanıtma: Annenizi aradığınızda kendinizi tanıtmanız önemlidir, özellikle başka bir numaradan arıyorsanız.
• ❓ Soru Sorma: Listede anlamadığınız veya eksik gördüğünüz kısmı açıkça belirtin ve soru sorun.
• ✅ Onaylama ve Teşekkür: Anladığınızı onaylayın ve yardım için teşekkür edin.

✅ Örnek Diyalog:
Siz: Alo anne, ben [Adınız]. Nasılsın?
Anne: İyiyim canım, sen nasılsın? Bir şey mi oldu?
Siz: İyiyim ben de. Bana market listesi göndermiştin ya, orada 'meyve' yazıyor ama tam olarak hangi meyveden almam gerektiğini anlayamadım. Hangi meyveyi istiyorsun?
Anne: Aa evet, unuttum yazmayı. Muz ve elma alabilir misin lütfen? İkişer tane yeterli.
Siz: Tamamdır, anladım. Muz ve elma. Başka bir şey var mıydı listede eksik olan?
Anne: Hayır canım, hepsi bu kadar. Teşekkür ederim.
Siz: Rica ederim anneciğim. Görüşürüz!
Anne: Görüşürüz canım, dikkat et kendine.

Bu alıştırma, Unit 4'te öğrendiğimiz eş anlamlı veya benzer anlamlı kelimeleri, özellikle telefon konuşması bağlamında doğru kullanma becerimizi geliştirir.

• 👉 1. cümle: "Wait a minute" yerine telefonda "hold on" kalıbı kullanılır. "Please hold on a minute."
• 👉 2. cümle: Birini "contact" etmek için telefonda "call" kullanılır. "Dial" numara çevirmek demektir. "I need to call him."
• 👉 3. cümle: "Not available" (müsait değil) kelimesinin eş anlamlısı "busy" (meşgul) kelimesidir. "She is busy right now."
• 👉 4. cümle: Birini başka bir departmana "transfer" etmek için "put through" (aktarmak) fiili kullanılır. "Hang up" telefonu kapatmak demektir. "Can you put me through to the sales department?"
• 👉 5. cümle: Birini "ring" (aramak) yerine "call" kelimesi daha yaygın kullanılır. "Text" mesaj atmak demektir. "I will call you later."

✅ Doğru Cümleler:
1. Please hold on a minute.
2. I need to call him.
3. She is busy right now.
4. Can you put me through to the sales department?
5. I will call you later.